revenue collection and management meaning in Chinese
收入征管
税款征收与管理
Examples
- Fourthly , it is helpful for the information share between the departments , to prevent avoiding tax and the occurrence of the repetitious taxation . the tax source control used in internet mainly includes four aspects : the first one is the construction of the first to the third step of golden tax project , the second one is the construction of the government portals of tax authority and the internal automation of official business , the third one is the conversion from general taxpayer point for a little net on report to the internet report , the fourth one is chinese tax revenue collection and management system v2 . 0 s operation on line
互联网环境下税源管理的新思路包括转变传统税源管理理念,构建适应网络经济发展的新型税务人才队伍,构建税务机关与企业的共享平台和保障信息安全;加强企业网上交易后台监控,加强与公安、海关、工商、银行等相关部门的信息共享,加强相关税收法规的修订,加强执法检查力度,加强对企业的纳税评估,加强世界各国间的反避税合作。 - What needs to be done next is to establish a scientific standard of personal income tax , to set up a reasonable tax rate system , to build a proper safeguard system agreeing with the personal income tax policy , and at the same time , to enhance revenue collection and management ability in the process of perfecting the tax reform
今后的个人所得税改革需要进一步建立科学的个人所得税扣除标准,建立合理的税率体系,要建立健全与个人所得税征收相配套的保障制度,同时将税收征管能力的提高作为完善个人所得税改革的重要任务。